The Bipolar Junction Transistor (BJT) is an active device. In simple terms, it is a current controlled valve. The base current (IB) controls the collector current (Ic).
For the on state the gate voltage VGS = 0 and for the off state |VGS| > |VGS.off| (of greater magnitude then VGS.off and with the same sign). The sign of the voltage depends on the type of FET, negative for n-channel and positive for p-channel.
The simple source follower is shown below. The improved version is shown at the right. The lower JFET forms a current source. The result is that VGS is held constant, removing the defects of the simple circuit.